Entrevista da Nina Dobrev para a ‘Starry Constellation Magazine’

Confira abaixo uma entrevista que Nina Dobrev deu para a Starry Constellation Magazine durante a Comic-Con, em San Diego, onde ela fala sobre a série e sobre a paródia que ela gravou para o ‘Funny Or Die’.

O final foi incrível! Você soube o que estava chegando a maior parte da temporada ou você só descobriu quando recebeu seu roteiro?

Eu soube alguns episódios antes, mas não muito antes.

Indo para à próxima temporada, como você vai tornar Elena uma vampira diferente de Katherine?

Esse vai ser um grande desafio. Eu ainda não sei. Acho que vou descobrir isso aos poucos, assim como fizemos quando iniciamos a série no episódio piloto. Tínhamos todo o elenco e, em seguida, colocávamos toda nossa experiência nos personagens para que pudessem evoluir (dependendo do que eles traziam) e assim nós descobrimos o nosso personagem. Esta Elena será completamente diferente da Elena Original e da Katherine. Eu tenho que ver com a Julie [Plec] como ela quer moldá-la como um individuo.

Você acha que também irá sofrer uma transformação física?

Não. Essa é a única coisa que me deixa louca; isso me deixa louca quando na série acontece algo e, em seguida, de repente, são pessoas completamente diferentes. Eu acho que ela ainda tem que ser ela mesma, ela é apenas uma vampira. Só porque ela tem dentes afiados não significa que ela estará vestindo roupas de couro justas. Katherine era assim porque isso era parte de sua personalidade. Ela era apenas uma elegante e ousada ‘sexy mama’. Talvez Elena evolua ao longo dos anos e faça um pouco de compras. Mas, ela vai permanecer fiel a ela mesma.

Uma coisa que foi dito é que o vampirismo amplifica certas características das pessoas. Que características de Elena serão amplificadas no próximo ano?

Ela é muito compassiva. Ela é muito cuidados e altruísta. Estas são todas as qualidades que podem ser suas maiores falhas, como uma vampira. Quando você é alguém que não pode sobreviver sem sangue, que não pode matar ninguém ou se alimentar, estão, esse é um grande problema. Se você se deixar levar e quando se alimentar acabar machucando alguém (estas são apenas suposições)… Mas ela será incrivelmente compassiva e quer ajudar as pessoas, e morreu para salvar as pessoas que ela mais se preocupa.

Quem seria a estrela dos seus sonhos para entrar na série?

Há muitos atores realmente bons lá fora. Então, eu tenho que pensar nisso.

Em quem você acha que Elena vai se apoiar mais para receber orientações durante sua transição?

Eu acho que vai ser em todo mundo. Todos são uma grande família e todos são solidários entre si. Ela terá coisas diferentes de pessoas diferentes. Damon desperta sua emoção. Stefan alimenta sua alma. Matt é seu confidente e melhor amigo. Ela confia bastante nele. Seu irmão que é a sua família.

O que você acha que ela vai obter de Caroline?

Talvez ela se apoie nela como alguém com quem pode se relacionar para guiá-la e ajudá-la a se sentir como se não estivesse sozinha. Isso faz parte do medo – estar sozinha e sentir como se tivesse que passar por isso sozinha. É assustador!

Você está animada para lembrar de algumas coisas que Damon obrigou Elena a esquecer?

Ela vai ficar louca! Vai ser engraçado, porque ela vai ficar tipo, “Espere um minuto? Eu pensei que eu estava apenas cansada nesse dia!” Ela provavelmente vai ficar puta, mas depois ela vai se sentir uma hipócrita, porque ela fez com que ele obrigasse seu irmão a esquecer de várias coisas, inúmeras vezes.

Você estava realmente debaixo d’água naquela cena do episódio final?

Foi real.

Você não ficou em pânico?

Não, eu sou como um peixe. Eu amo estar debaixo d’água e eu mergulho já faz um tempo. Eu não estava nervosa por estar debaixo d’água, na verdade eu estava muito animada. Então, eu estava tipo, “Espere – agora eu tenho que realmente fingir que estou morrendo.” Foi assustador porque em alguns momentos eu quase fiquei sem ar. Você não consegue encontrar o aparelho de respiração, mas, obviamente, está tudo bem.

Os fãs já assistiram o vídeo que você fez para o ‘Funny Or Die’. Quão divertido foi fazer isso?

Foi legal por que Nick [Braun], eu e uma amiga nossa, Erica, estávamos escrevendo uma noite em Atlanta, apenas por brincadeira. Então, nós gravamos tudo por conta própria e, em seguida, lançamos para o Funny Or Die. Foi muito legal de se fazer. Eu quero fazer algumas paródias, paródias reais com o Funny Or Die. Nós estivemos conversando sobre um casal, por isso eu espero fazer mais algumas.

Talvez a gente te veja no ‘SNL’.

Eu adoraria!

Tradução & Adaptação: Ana Carolina – Equipe Oh-NinaBR.com